<data priority="50">
    <xpath expr="//field[@name='name']" position="after">
        <separator/>
        <field string="PLZ" name="zip"/>
        <field string="Bankleitzahl" name="bic"/>        
        <field string="Stadt" name="city"/>
    </xpath>
</data>
