<data priority="50">
    <xpath expr="//div[@id='receipt_indication_zone']//span[@t-field='o.partner_id.commercial_partner_id.name']" position="replace">
        <span t-esc="o.partner_id.name or o.partner_id.parent_id.name"/>
    </xpath>
    <xpath expr="//div[@id='indications_zone']//span[@t-field='o.partner_id.commercial_partner_id.name']" position="replace">
        <span t-esc="o.partner_id.name or o.partner_id.parent_id.name"/>
    </xpath>
</data>
