<data priority="50">
    <xpath expr="//td[@id='product_qty']" position="replace">
        <td id="product_qty" class="text-right">
            <span id="qty" t-field="line_ids.product_qty"/>
            <span t-field="line_ids.product_uom_id"/>
        </td>
    </xpath>
</data>
