<data priority="50">
    <span t-field="doc.note" position="before">
        <p t-if="not is_html_empty(doc.payment_term_id.note)" position="move"/>
    </span>
</data>
